مكتب يينيبينار للقانون
تصريح الإقامة للأجانب
تصريح إقامة أجنبي ، تصريح إقامة ، وهو أمر إلزامي لأي شخص للاستقرار في تركيا لعدد من الأسباب. تركيا جواز سفر أو وثيقة بدلاً من الأجانب القادمين إلى بلدنا ، المطبقة على البلدان التي أتوا منها ، يمكنهم البقاء أثناء الإعفاء من التأشيرة أو التأشيرة يمكن للأجانب الذين يأتون مع تأشيرة أو إعفاء من التأشيرة البقاء لمدة أقصاها 30 ، 60 ، 90 يومًا في المرة الواحدة. الأجنبي الذي يريد الاستمرار في البقاء في البلاد بعد هذه الفترات يجب أن يحصل على تصريح إقامة. من الضروري الحصول على تصريح إقامة للأجانب الذين يقررون الاستقرار في بلدنا لأي سبب من الأسباب.
ينظم قانون الأجانب والحماية الدولية ستة أنواع من تصاريح الإقامة ، وهي:
تصريح إقامة قصير الأمد
تصريح إقامة الأسرة
تصريح إقامة الطالب
تصريح إقامة طويل الأمد
تصريح إقامة لضحايا الاتجار بالبشر و
إنه تصريح إقامة إنساني.
يتم فحص هذه الأنواع من تصاريح الإقامة مع تعريفاتها في بقية المقال.
الأجانب الحاصلين على تصاريح إقامة أجنبية سيجلسون على أساس قانوني للاستقرار في تركيا. من أجل الحصول على تصريح إقامة ، يجب على الأجنبي أن يطلب. إذا كان تصريح الإقامة مطبقًا مع المستندات المطلوبة ، فسيتم إصداره إذا استوفى الشروط اللازمة وفقًا لنوع التصريح المطلوب. يتم تقديم طلب تصريح الإقامة إلى القنصلية في الدولة التي يكون فيها الأجنبي مواطنًا أو مقيمًا. من أجل تقييم الطلب ، يجب أن تكون المستندات المطلوبة كاملة. يتم الانتهاء من طلب تصريح الإقامة في غضون 90 يومًا. هناك أيضًا حالات يمكن فيها تقديم الطلب إلى الولايات. على سبيل المثال ، يمكن لضحية تهريب المهاجرين التقدم بطلب إلى المحافظات للحصول على تصاريح إقامة أو تصاريح طويلة الأجل أو تصاريح دراسية.
الإقامة في 6458 ق في تركيا. يتم تنظيمه في إطار قانون الأجانب والحماية الدولية.
لأي أغراض يمكن الحصول على تصريح إقامة أجنبي؟
يأتي العديد من الأجانب إلى تركيا لأغراض مختلفة ويمكن منحهم تصريح إقامة. على سبيل المثال ، يجب على الأجانب في تركيا منذ لحظة وصولهم للإقامة والسفر للأجانب الذين قدموا إلى تركيا من أجل الحفاظ على العمل وفقًا للقانون ، الحصول على تصريح إقامة في غضون شهر واحد. بالإضافة إلى ذلك ، يمكن للأجانب التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة في بلدنا لأغراض التعليم. إذن ، من يمكنه الحصول على تصريح إقامة أجنبي لأغراض تعليمية؟ شهادة جامعية في مؤسسة للتعليم العالي في تركيا ، البكالوريوس ، الدراسات العليا ، الدكتوراه ، التعليم الطبي العالي (TUS) ، التدريب المتخصص في طب الأسنان (DUS) سيتم تدريب تصريح إقامة الطالب للأجانب في المستويات التي يمكن ترتيبها. يأتي الأجانب أيضًا إلى بلادنا للقيام برحلات سياحية. يجب على الأجانب المقيمين لأغراض سياحية الحصول على تصريح إقامة قصير الأجل. بالإضافة إلى ذلك ، لن يكون من الخطأ القول إن الأجانب الذين قرروا الاستقرار في بلدنا بسبب الزواج يمكنهم الحصول على تصريح إقامة عائلي. تصريح إقامة الأسرة لا يغطي الزوج الأجنبي فقط. مع تصريح الإقامة العائلي ، يمكن للأطفال البقاء في بلدنا حتى سن 18 خلال التعليم الابتدائي والثانوي.
أين يتم التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة أجنبي؟
يتم تقديم طلبات تصريح الإقامة الأجنبي ، المعروف أيضًا باسم تصريح الإقامة ، إلى القنصليات في الخارج. بمعنى آخر ، سيقدم مقدم الطلب طلبًا إلى القنصلية في البلد الذي يكون فيه قانونيًا أو مواطنًا فيه. لكن طلبات تصريح الإقامة في تركيا متاحة أيضًا ويمكن إجراؤها من خلال:
في قرارات أو طلبات السلطات القضائية أو الإدارية ،
الأجانب الذين سيطبقون ذلك غير ممكن بشكل معقول في غياب تركيا أو مغادرتها ،
تصاريح إقامة طويلة الأجل ، طلابية ، إنسانية ، متاجرة بالبشر ،
في الحالات التي يتم فيها الانتقال من تصريح الإقامة العائلية إلى تصريح الإقامة قصير الأجل ،
والدي تصريح الإقامة في طلبات الأطفال المولودين في تركيا ،
في الطلبات المقدمة للحصول على تصريح مناسب للغرض الجديد من الإقامة بسبب إنهاء أو تغيير السبب الرئيسي على الرغم من وجود تصريح إقامة ساري المفعول
6458 ص. القانون م. في طلبات تصاريح الإقامة الأجنبية المقدمة بموجب 20/2
أكملت تركيا في الأجانب المقيمين على المدى القصير انتقالهم إلى التعليم العالي.
في هذه الحالات الاستثنائية ، يمكن تقديم طلبات الحصول على تصريح إقامة إلى المحافظات في الدولة.
أين يمكن الحصول على تصريح الإقامة للأجانب (تصريح الإقامة)؟
من أجل الحصول على تصريح إقامة أجنبي ، يجب أن يتقدموا بطلب إلى القنصليات في البلد الذي يكون فيه الأجنبي مواطنًا أو يوجد فيه بشكل قانوني. ستحيل القنصليات الطلبات إلى المديرية العامة لإدارة الهجرة في إطار آرائهم وستصدر المديرية العامة تصريح إقامة أو ترفض الطلب. يمكن أيضًا تقديم طلب تصريح الإقامة من قبل المؤسسة الوسيطة المعتمدة من قبل المديرية العامة. يمكن أيضًا جعل تركيا تتقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة من خلال الحاكم. ومع ذلك ، سيكون هذا هو الحال على أساس استثنائي. ينظم القانون الحالات التي يمكن فيها تقديم الطلبات إلى الولايات الواحدة تلو الأخرى. يلزم الحصول على تصريح إقامة للتسجيل في غضون 20 يوم عمل من نظام تسجيل العناوين للأجانب القادمين إلى تركيا.
كيف تحصل على تصريح إقامة أجنبي؟
عند تقديم طلب إلى القنصليات في الخارج ، سترسل القنصلية هذا الطلب إلى المديرية العامة لإدارة الهجرة مع الرأي القنصلي. تدرس المديرية العامة الطلب وتنهيه من خلال أخذ آراء المؤسسات ذات الصلة عند الضرورة. إذا كانت هناك نتيجة إيجابية ، فإنها تبلغ القنصلية ذات الصلة من أجل إصدار تصريح إقامة. يتم الانتهاء من الطلبات في غضون 90 يومًا على أبعد تقدير.
بصرف النظر عن سلطات التقديم المدرجة في القانون ، يُعرض على المتقدمين الآن فرص الإقامة الإلكترونية. يمكن التقديم عبر الإنترنت بالضغط على علامة التبويب الإقامة الإلكترونية على الموقع الإلكتروني للمديرية العامة لإدارة الهجرة. يوجد أيضًا خيار لتتبع التطبيق على الصفحة المفتوحة للتطبيق عبر الإنترنت.
يمكن أيضًا تنفيذ إجراءات تصريح الإقامة الأجنبي من قبل المؤسسة الوسيطة المعتمدة. يمكنك الوصول إلينا من صفحة الاتصال للحصول على خدمة استشارات تصريح الإقامة من شركة Yenipınar للمحاماة ، المحامين الخبراء في قانون الأجانب.
ما هي المستندات المطلوبة للحصول على تصريح إقامة أجنبي؟
المستندات المطلوبة للحصول على تصريح إقامة تطلب بلدنا الحصول على تصريح إقامة للأجانب الذين سيبقون لفترة أطول من التأشيرة أو الإعفاء من التأشيرة أو لأكثر من تسعين يومًا. من أجل الحصول على تصريح إقامة ، يجب على الأجنبي تقديم طلب إلى قنصليات بلد الجنسية. إذن ما هي المستندات المطلوبة للحصول على تصريح الإقامة؟ قد تختلف بعض المستندات الخاصة بهذا السؤال اعتمادًا على نوع تصريح الإقامة الذي ستحصل عليه. على سبيل المثال ، تشكل المستندات المطلوبة للحصول على تصريح إقامة قصير الأجل نموذج طلب تصريح الإقامة الأجنبي ، أو جواز السفر أو النسخة الأصلية ونسخة من جواز السفر أو المادة البديلة ، و 4 صور بيومترية ، وبيان بالوسائل المالية الكافية والمنتظمة أثناء الإقامة والتأمين الصحي ساري المفعول. ومع ذلك ، في حالة طلب الإدارة الإقامة لأغراض السياحة ، يجب أيضًا إرفاق المعلومات أو المستندات المتعلقة بخطة السفر والإقامة. للحصول على تصريح إقامة طالب ، يجب أيضًا إرفاق شهادة الطالب النشطة بالوثائق المذكورة أعلاه للحصول على إجازة قصيرة الأجل.
لأي أغراض يمكن الحصول على تصريح إقامة أجنبي؟
تختلف أسباب الحصول على تصريح الإقامة في تركيا حسب الغرض من الوجود الأجنبي في البلاد. أنواع تصاريح الإقامة التي يمكن للأجانب الحصول عليها في بلدنا هي كما يلي:
تصريح إقامة قصير الأجل: أولئك الذين يأتون لأغراض علمية ، أو لديهم ممتلكات غير منقولة في بلدنا ، أو لديهم علاقة تجارية أو يؤسسون عملًا تجاريًا في بلدنا ، أو يشاركون في برنامج تدريب أثناء الخدمة ، أو يدخلون البلاد لأغراض السياحة ، ويتلقون العلاج ، ويقيمون في الدولة بقرار أو طلب من السلطات القضائية-الإدارية وأسباب أخرى يمكن للأجانب الحصول على تصريح إقامة قصير الأجل.
تصريح إقامة طويل الأجل: يمكن للأجانب الذين أقاموا باستمرار في بلدنا لمدة 8 سنوات على الأقل بتصريح إقامة والأجانب الذين يمتثلون للشروط التي حددها مجلس سياسات الهجرة الحصول على تصريح إقامة طويل الأجل.
تصريح الإقامة العائلية: يتم الحصول على تصريح إقامة العائلة للبقاء في الدولة مع وضع الزوج أو الطفل.
تصريح إقامة الطالب: يمكن منحه للأطفال الذين ليس لديهم تصريح إقامة عائلي ، والذين سيحصلون على التعليم الابتدائي والثانوي ، درجة الزمالة ، المرحلة الجامعية ، الدكتوراه ، طلاب TUS ، DUS
تصريح الإقامة لأسباب إنسانية: 6458 ص. القانون م. يجوز منح تصريح إقامة أجنبي للأسباب المذكورة تحت 46.
تصريح إقامة لضحايا الاتجار بالبشر: هو تصريح إقامة يمكن إصداره للأجانب الذين لديهم شك قوي في أنهم أو قد يكونون ضحايا للاتجار بالبشر.
ما هي مدة تمديد تصريح الإقامة الأجنبي (تصريح الإقامة)؟
تمديد تصريح الإقامة الأجنبي ، أي ، يتم تنفيذ إجراءات تمديد تصريح الإقامة الأجنبية من قبل المحافظات. لتمديد تصريح الإقامة الأجنبي ، يجب تقديم طلب إلى الولايات قبل 60 يومًا من انتهاء تصريح الإقامة. تختلف فترة تمديد تصريح الإقامة حسب نوع التصريح. وفقًا لقانون الأجانب والحماية الدولية ، سيتم إصدار تصريح إقامة قصير الأجل لمدة عامين في كل مرة. وفقًا لهذه المادة ، سيتم التمديد لمدة أقصاها عامين ، يليها إعادة تقديم الطلب. في تصريح إقامة الأسرة ، ستكون هذه الفترة 3 سنوات. يمكن منح تصريح إقامة الطالب لمدة عام واحد كل عام حتى نهاية الطالب. لا ينبغي أن ننسى أنه إذا كانت فترة التعليم أقل من سنة واحدة ، فسيتم منح تصريح الإقامة بقدر فترة التعليم. المادة 7 من تصريح إقامة العمل وفقًا للقانون من أجل توسيع نطاق الترخيص في الحالات التي لا ينبغي فيها السماح بدخول الأرقام إلى تركيا.
من هم الأجانب الذين يمكن تمديد تصريح الإقامة؟
تصريح إقامة قانوني في تركيا للذين يرغبون في تمديد الزواج من مواطن تركي مع إذن للعمل وعائلاتهم ومدرج في هذا التصريح من قبل الدولة ، والتي يمكن أن تثبت أنها تعمل وفقًا لهدف البقاء بشكل عام ، وستكون تصاريح الإقامة للأجانب التي تقدم هذه الوثيقة فيما يتعلق بالتمديد ممكنة.
المستندات المطلوبة لتمديد تصريح الإقامة الأجنبي هي نموذج طلب تصريح الإقامة ، أو جواز السفر أو وثيقة بديلة ، وأربع صور بيضاء وبيومترية تم التقاطها خلال الأشهر الستة الماضية ، وإعلان عن الوسائل المالية الكافية والمنتظمة أثناء الإقامة والتأمين الصحي الساري. قد تختلف هذه المستندات حسب سبب تمديد تصريح الإقامة.
اعتمادًا على التغييرات في سياسة الهجرة ، يمكن الآن تمديد مدة تصريح الإقامة السياحية. يحق للطلاب أيضًا التقدم بطلب لتمديد تصريح الإقامة. ومع ذلك ، هناك بعض الشروط المطلوبة لهذا. في المقام الأول ، يجب ألا يكون هناك دليل للطالب على الاستمرار وعدم الاستمرار. بالطبع ، لا ينبغي أن يكون قرار الترحيل قد تم اتخاذه بخصوص الطالب الذي سيتقدم بطلب. وبالمثل ، كانت بعض الشروط مطلوبة للحصول على تصريح إقامة الأسرة. يجب ألا يجتمع الزوجان معًا للحصول على تصريح إقامة فقط. للحصول على تصريح إقامة الأسرة ، يجب أن يعيش الزوجان معًا. مرة أخرى ، لا ينبغي أن يكون هناك قرار ترحيل فيما يتعلق بمقدم طلب التمديد.
ما هي المستندات المطلوبة لإجراءات تمديد تصريح الإقامة للأجانب؟
هل المستندات المطلوبة لتمديد تصريح الإقامة مختلفة عن المستندات المطلوبة للتقديم؟ ما هي المستندات المطلوبة؟ على الرغم من اختلاف المستندات المطلوبة لتمديد تصريح الإقامة الأجنبي وفقًا لنوع التصريح ، إلا أن المستندات الشائعة المطلوبة هي:
استمارة طلب تصريح الإقامة
نسخة مصدقة من جواز السفر أو وثيقة السفر
4 صور بيومترية تم التقاطها في الأشهر الستة الماضية
بيان بالوسائل المالية الكافية والمنتظمة أثناء الإقامة
تأمين صحي ساري المفعول
بالإضافة إلى ذلك ، قد تحتاج إلى مستندات إضافية بناءً على نوع تصريح الإقامة الذي حصلت عليه. يمكنك الوصول إلى مكتب Yenipınar القانوني للحصول على معلومات حول المستندات المطلوبة وفقًا لتصريح الإقامة الذي ستتلقاه للحصول على تصريح إقامة أجنبي.
ما هي تكلفة وثيقة تصريح الإقامة والرسوم الدراسية؟
ما هو سعر تصريح الإقامة في تركيا ، يجب أن أدفع الرسوم الدراسية وأوثق كيف ، هل هناك رسوم تمديد تصريح الإقامة في كثير من الأحيان نواجه السؤال. بهذا المعنى ، قد يكون من المفيد ذكر سعر تصريح الإقامة في تركيا.
أسعار تصاريح الإقامة في تركيا هي تعريف يغطي تكلفة التأشيرات ورسوم الإقامة وتكاليف البطاقة. من الضروري فحصها بشكل منفصل. تم تحديد رسوم إقامة تصريح الإقامة لعام 2019 بمبلغ 80 دولارًا للعديد من البلدان. رسوم البطاقة 89 ليرة تركية. رسوم التأشيرة 567.60 ليرة تركية. ومع ذلك ، قد تختلف هذه الرسوم اعتمادًا على نوع تصريح الإقامة أو البلد الذي يوجد فيه مقدم الطلب. للحصول على معلومات مفصلة حول هذا الموضوع ، يمكنك تقديم طلب إلى محامي مكتب ينيبينار للمحاماة ، وهم خبراء في قانون الأجانب.
الوثيقة الصادرة للأجانب الذين يتقدمون بطلب تمديد تصريح الإقامة لا تخضع لأية رسوم. يُمنح هذا المستند للإقامة في الدولة حتى في حالة انتهاء صلاحية تصريح الإقامة حتى يتم اتخاذ قرار التمديد.
كم تكلفة تصريح الإقامة الأجنبي؟
رسوم تصريح الإقامة للأجانب ، يتم تحديد وثائق تصريح الإقامة كأوراق قيمة بموجب القانون على الأوراق القيمة. تخضع وثائق تصريح الإقامة لسعر المستند الذي تحدده وزارة المالية كل عام. في القانون ذي الصلة ، تم تحديد تصريح الإقامة الأجنبي على أنه 72 ليرة تركية لعام 2018. بالإضافة إلى رسوم تصريح الإقامة ، يجب دفع رسوم بطاقة تصريح الإقامة والإقامة ورسوم التأمين الصحي ، وإذا لزم الأمر ، يجب دفع رسوم خدمات كاتب العدل والترجمة. تختلف رسوم التأمين الصحي أيضًا حسب الفئة العمرية. تتراوح هذه الرسوم بين 145 ليرة تركية و 740 ليرة تركية من سن 18 إلى 65 عامًا. بعض الدول معفاة من رسوم تصريح الإقامة. يمكن استجواب ماهية هذه الدول من القنصلية التركية.
إعادة تقديم طلب المستندات المفقودة؟
يتساءل مقدمو الطلبات عما إذا كانت المستندات المفقودة في طلبات تصريح الإقامة تتطلب طلبًا جديدًا. إذا كان هناك مستند مفقود في طلب تصريح الإقامة ، فستمنح الإدارة مقدم الطلب ما يصل إلى 30 يومًا لاستكمال هذا النقص. لذلك ، ليست هناك حاجة لتقديم طلب جديد. ومع ذلك ، في غضون فترة 30 يومًا هذه ، يجب على مقدم الطلب المفقود إكمال المستندات المفقودة. خلاف ذلك ، سيتم إلغاء الطلب المقدم.
عند تقديم طلب تمديد تصريح الإقامة ، إذا تم اكتشاف أن هناك مستندات مفقودة في هذا الطلب ، يتم الوصول إلى مقدم الطلب من خلال المديريات الإقليمية لإدارة الهجرة. أعلنت أن عنوان مقدم الطلب أو معلومات الاتصال الخاصة به تستخدم للنقل في تركيا. إذا لم يكن مقدم الطلب موجودًا في العنوان أو تم تحديد معلومات الاتصال غير صحيحة ، فهو مسؤول عن هذه المشكلة.
من يمكنه الإعفاء من تصريح الإقامة؟
إعفاء من تصريح الإقامة 6458 ص. القانون م. يتم ترتيبه يوم 20. وبناءً عليه ، يُعفى من تصريح الإقامة:
أولئك الذين يأتون إلى البلاد بتأشيرة أو بدون تأشيرة لمدة تصل إلى 90 يومًا ،
وثيقة تعريف الشخص عديم الجنسية ، وثيقة تعريف مقدم طلب الحماية الدولية أو وثيقة هوية حامل حالة الحماية الدولية ،
تركيا في المسؤولين الدبلوماسيين والقنصليين المتورطين مع من أبلغت عنهم وزارة الخارجية أو أسرهم ،
المنظمات الدولية العاملة في بعثات في تركيا
الأشخاص الذين تحدد وضعهم بالاتفاقيات ،
أولئك الذين تم إعفاؤهم من تصريح الإقامة بموجب الاتفاقيات التي تكون الجمهورية التركية طرفًا فيها
من فقد الجنسية التركية عن طريق الحصول على تصريح التنازل.
ما هو قرار المغادرة ومن يسري عليه؟
يعني قرار الترحيل إبعاد الأجانب إلى بلدهم الأصلي أو إلى بلد العبور أو إلى بلد ثالث. قرار الترحيل سيتخذ حوالي 6458 ص. القانون محدد في المادة 54. على هذا النحو:
مديرو وأعضاء وداعمو المنظمات الإرهابية أو المنظمات الإجرامية الهادفة للربح ، والأشخاص الذين يعتبرون على صلة بالمنظمات الإرهابية التي تحددها المؤسسات والمنظمات الدولية
دخول تركيا ، تأشيرة غير واقعية وتصاريح الإقامة لمعالجة المعلومات واستخدام الوثائق المزورة
خلال فترة وجوده في تركيا كان يوفر سبل العيش المشروعة غير الطرقية
أولئك الذين يشكلون تهديدًا للنظام العام والأمن والصحة
أولئك الذين تتجاوز فترة إعفائهم من التأشيرة أو التأشيرة عشرة أيام أو الذين تم إلغاء تأشيرتهم أو تصريح إقامتهم
من يخالف تصريح الإقامة تزيد مدته عن عشرة أيام دون مبرر مقبول
تم رفض طلبات تمديد تصريح الإقامة لمن يغادر تركيا في غضون عشرة أيام
موظفين على الرغم من عدم وجود تصريح عمل ،
الذين يتصرفون بشكل مخالف للأحكام القانونية الخاصة بالدخول والخروج من تركيا ،
على الرغم من حظر دخول تركيا من تركيا ،
5237 ص. القانون م. 59 الأشخاص الذين يعتبرون أنه تم ترحيلهم ضمن نطاق
بالنسبة لأولئك الذين تم رفض طلبهم للحصول على الحماية الدولية ، أو استبعادهم من الحماية الدولية ، أو الذين تم رفض طلبهم ، أو تم سحب طلبهم أو اعتباره منسحبًا ، أو تم إنهاء وضع الحماية الدولية الخاص بهم أو تم إلغاء وضعهم ، 6458 ص. ووفقًا لأحكام أخرى من هذا القانون يتقرر الترحيل فلا يحق له البقاء في تركيا.
يقدم مكتب ينيبينار للمحاماة الدعم القانوني في القضايا المتعلقة بقانون الأجانب لسنوات عديدة. يمكنك الاتصال بنا بخصوص معاملاتك المتعلقة بقانون الأجانب وإجراءات تصاريح الإقامة الأجنبية.